2023-10-31 12:02:29
浏览次数： 次
返回列表
服务热线：
010-68025875
周一至周五 8:30-16:30
地址：北京市西城区阜成门外大街22号1幢8层
微信客服：hongse191919
译文
九月九日，在当涂县龙山宴饮，菊花盛开似在嘲笑“我”这个被朝廷放逐的人。
喝醉了，拔剑起舞，却被秋风吹落了帽子；幸好有明月喜爱看“我”起舞，留下来陪“我”。
注释
龙山：在当涂县南十里，蜿蜒如龙，蟠溪而卧，故名。
逐臣：被贬斥、被驱逐的臣子，诗人自称。
风落帽：用晋孟嘉九日登高落帽事。详见《九日登山》诗注。东晋大司马桓温曾在重阳节登龙山，其部下参军孟嘉被风吹落帽，孟嘉仍浑然不觉，桓温命人作文嘲之，孟嘉作答，挥笔而就，一时传为佳话。
赏析
这是唐代诗人李白的一首饮酒诗。
九日，为重九，即重阳节。这是李白人生中的最后一个重阳。唐代宗宝应元年（762）四月，欲征召其为左拾遗。可惜李白没有等到。十一月，李白即去世。所以，李白这一年其实是在痛苦中度过的。
痛苦时，对于李白而言，没有什么比饮酒更痛快的事了。唐代特别重视重阳，设为法定节假日，第一天为大重阳，第二天为小重阳。《岁时广记》卷三五引宋吕原明《岁时杂记》：“都城士庶，多於重九后一日，再集宴赏，号小重阳。
唐代每逢重阳节，会给官员提供回家省亲或宴饮的专项经费，以示重视。所以，唐代诗人喜欢写重阳，是发自内心的喜欢。才有了王维的《九月九日忆山东兄弟》，杜牧的《九日齐山登高》等名篇。
“龙山”，据《太平府志》记载，在当涂县南十里，蜿蜒如龙，蟠溪而卧，故名。
李白因为唐代宗登基后大赦天下，得以从流放夜郎内迁安徽当涂，投靠族叔李阳冰。其晚景凄凉，因为是罪臣，身边少有知音相伴，且前路渺茫。这首《九日饮龙山》却能从落寞中逐渐透出一份豁达来，确属不易，颇有“轻舟已过万重山”的那种诗境。
“九日龙山饮”交代了写作时间与空间。“黄花笑逐臣”，一个“笑”字，便勾勒出李白落魄的近况。“世人皆欲杀”，是其当时生活环境的写照。天下那么大，却无处安放这样一位大才。就连菊花都仿佛在笑话李白失败的一生，到底成了屈原一样被流放的人。
“醉看风落帽，舞爱月留人。”这两句太美了。让人看到了逆境中的李白说如何自我宽慰、自我和解、自我升华的。
即便遭此大难，然热爱生活的心不能冷却。喝醉了，拔剑起舞，任凭秋风吹落帽子，因为他知道即便全世界都抛弃了他，还有一轮明月会陪着他，此时他与王维心境“深林人不知，明月来相照”完美契合了。
李白爱月，为之写下无数咏月诗篇，最终也“掬水月”而去，想必只有月亮最能读懂李白的一生，在睡梦中，李白紧紧抱住明月去了。而此刻，明月也是如此多眷恋李白。
这种极具浪漫主义的想象，让李白至死都是少年。他有着梦幻一般的青春，他唱啊跳啊，永远彰显着乐观、青春与活力。
有人说李白自带穿透力，能穿透一切繁华表象，看到生命那悲哀的核，故而超脱豁达，无所畏惧。“生活以痛吻我，我却报之以歌。”无论这个世界给了李白多少痛苦和磨难，他却依然想着能回报这个世界。流放归来后，61岁带病从军（病重未果），心中依然想着平定叛乱，报效国家，安定天下，这就是李白回报世界的方式。
在“大我”世界中，他忘记了“小我”的疼痛与软弱。他永远是“大鹏一日同风起，扶摇直上九万里”的壮志李白，是“天生我材必有用，千金散尽还复来”的自信诗仙，是“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”的乐观青年。
九月十七，
2023年10月31日，
世界勤俭日，
万圣夜。
在现实生活中，
我们总会遇到各种各样的困难和挑战，
但只要我们坚守善良的信念，
就能够战胜一切困难和挑战。
这种勇气和信念来自于我们对人生的理解和对自己的信任。
在这个瞬息万变的世界里，
让我们始终保持一颗善良的心，
用实际行动去传递爱与温暖。
END
喝红色壹号，展家国情怀！更多酒文化和人文文化请关注“红色壹号酒业”官方微博和公众号。
