退出 注册

唐· 白居易《杂曲歌辞 · 浪淘沙》

2024-07-16 10:20:59
浏览次数:
返回列表
标签: 杂曲歌辞   白居易   红色壹号     

唐· 白居易《杂曲歌辞 · 浪淘沙》.png

image.png

注释


白浪:白色的浪花。

茫茫:辽阔深远的样子。

平沙:平坦的沙滩。

浩浩:广大无际的样子。

淘:冲洗,冲刷。

住:停止。

遂令:于是使得。


image.png

译文


白浪一望无边,与大海相连,平坦的沙滩广阔无垠。从傍晚到早晨,海浪不停地冲刷,于是使得东海变成了桑田。


沙子一会儿被冲来一会儿被冲走,浪头一会儿涌起一会儿覆灭。相互搅动相互淘洗没有停歇的日子,终会使得高山大海一时变得平坦。


诗中的“白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边”描绘了大海波澜壮阔、沙滩广阔无垠的景象,这可能与白居易所处的时代背景有关。


 

唐朝时期,海上贸易繁荣,人们对海洋的认识和探索也逐渐加深,白居易可能通过对海洋的观察和描绘,表达了对时代变迁和社会发展的感慨。


诗中表达了一种对人生的思考和对命运的无奈。“暮去朝来淘不住,遂令东海变桑田”这句诗,暗示了时间的力量和世事的无常,白居易可能在经历了人生的起伏和波折后,对生命的短暂和无常有了更深刻的认识。


白居易的诗歌常常关注社会现实和人民疾苦,这首诗中虽然没有直接涉及这些主题,但也反映了他对社会变迁和人民生活的思考。


装饰间隔.png







红色壹号,不只是酒,

它是英雄的见证,

是时代的印记,

是每一个梦想家心中不灭的火焰。

 



END






搜索

X微信二维码

截屏,微信识别二维码

微信号:hongse191919

(点击微信号复制,添加好友)

  打开微信

微信号已复制,请打开微信添加咨询详情!